Из серии "только бы не заржать": сегодня: к столу моего науч.рука подходит начальник (наверно с какой-то статьёй в руках) и говорит "Возьми конец!" - мое испорченное воображение молниеносно рисует соответствующую второму смыслу этого высказывания картинку, я еле сдержался от несоответствующего моему статусу м.н.с.-а дурацкой ухмылки=) Потом... заходит Дима (другой н.с.): "Говорят, ты никак не можешь найти головку?.. Так вот же она.." Блин, я просто страдал...
Не то чтобы я люблю над таким смеяться, просто мой мозг квн-щика привык тут же анализировать слова, ища их второй смысл..