среда, 28 сентября 2011 г.

Сегодня к нам на работу приходили японцы из Ниссана, показывали презентацию про эко-чистые машини, и т.д., и мы им тоже показывали чем мы занимаемся. Я даже успел ввернуть пару-тройку предложений на японском, ыы)

воскресенье, 18 сентября 2011 г.

Ингриш

Был недавно в Japan Foundation и увидел там вот такой вот пульт от кондея с чисто японским английским)


суббота, 10 сентября 2011 г.

日本語能力試験N3が受けました!

ショックです・・・ 日本語能力試験のN3レベルを合格したO_O 本当のショック。。 何も知らないと考えて、試験の後でかなりさびしかったけど、今日受けたと知っていた! うれしいーー!!☺♪♫☼

понедельник, 29 августа 2011 г.

Сон

Приснился мне сейчас странный сон, и я даже проснулся от него, собственно почти по горячим следам пишу:
Как будто я с какими-то знакомыми гуляю по Москве, все чинно, и как-то постепенно я прихожу к выводу что я в чем мать родила. И нормально так продолжаю дальше гулять, просто немного смущаюсь, но не особо парюсь по этому поводу. Потом я внезапно все-таки пугаюсь, и тут меня ловит милиция и отводит в участок, где по телевизору я уже вижу сюжет про себя и что я оказывается образовал целое движение, названное моим именем, и некоторые уже тоже ходят голышом по улицам.

воскресенье, 21 августа 2011 г.

Кандзи для младшеклашек

Недавно одна японская подруга мне подарила пропись по иероглифам для японских шестиклассников) Практически ни одного иероглифа из этой книжки я не знаю! Ну, нет, знаю но процентов 10 наверно..

А еще там есть совершенно зубодробительное на мой взгляд упражнение - составлять слова из 2-х иероглифов)


суббота, 13 августа 2011 г.

понедельник, 8 августа 2011 г.

Вопрос от Осаки 2

Почему когда говорят "словно заново родился", имеют ввиду хороший отдых, или что-то освежающее, восстанавливающее силы?
 Судя по тому, как кричат новорожденные, я никому не пожелаю почувствовать себя заново рожденным.

понедельник, 27 июня 2011 г.

Моя древняя озвучка

вахахаа! Нашел серию анимехи, когда-то озвученную мной на анимереакторе, года 4 назад))) Его перезалили теперь, и ее можно помотреть там, ге я чаще всего сейчас и смотрю аниму - animespirit.ru) :
Честно скажу, меня хватило только на 1-ю серию тогда, так что там только 1-ая серия с озвучкой, остальные с сабами)) Сериал довольно детский по сюжету, и туповат немного, поэтому я думаю многие забили на него после первой серии) Озвучка мной второй серии так и не увидела свет тогда, 4 года назад, хотя она была на 95% готова у меня. 
Еслиб вы знали - какой это геморой - озвучивать аниме! Я текст первой серии записывал по новой раз 20 с нуля, пока не добился нормальной дикции и болееменее нормальных интонаций. Так что первую серию я знаю буквально наизусть даже сейчас. А сколько раз я слышал это "асу но эгао но тамэ ни!" в опенинге вы не представляете...

LinkWithin