суббота, 23 октября 2021 г.

"Про жизнь, вселенную, и вообще"

 Всем привет. Перечитываю сейчас свой блог про аниме и реально как бы вернулся в свое состояние в прошлом. А то сейчас у меня некоторый эмоциональный зашквар, а блог — это как будто снапшот мозга из прошлого, помогает вернуться в состояние равновесия. Как save в игре.

Я уже начал забывать, но году в 2009  у меня там даже и читатели были и некоторые посты набирали комментов по 15! Расцвет блогописания))

Что у меня нового: заканчиваю свою работу в текущей фирме и с понедельника буду работать в новой. 

Вообще я приехал в Японию, как я тогда думал, чтобы рисовать аниме. Ну а потом я выяснил, что рисование аниме — это довольно низкооплачиваемая и  мега-высоко конкурентная работа особенно на начальном этапе. Так что, как только я приехал в Японию, параллельно с курсами японского я начал искать работу в той сфере, в которой я что-то уже мог, а именно – инженерия, теплофизика и всякое такое, техническое.

И поначалу это зашло хорошо, мне даже нравилось. Ну если не считать того, что первая фирма обанкротилась а на меня чуть было не падали заявление в полицию. Но это – отдельная история)  (спойлер: я ни в чем не виноват)))

Так вот, поначалу все пошло хорошо. Но делание не того, что я на самом деле хочу — на меня действовало как подтекающий кран. "Какого фига ты делаешь, тратишь время, ты же не за этим сюда приехал! Инженером ты мог бы быть где угодно!". 

В общем я решил забить на работу инженера и хотя бы немножко приблизиться к рисованию. По крайней мере, фронтенд дизайнер хоть капельку, но ближе к искусству чем R&D инженер. Ну и сказать по правде, меня весьма вымораживает мой начальник, так что момент ухода от начальника тоже имеет место быть...

Я еще как подумал: работаю, получаю деньги, а в свободное время — рисую и постепенно развиваю свой Instagram, а также скилы. Звучит неплохо, правда? Развитие скилов однако очень сильно замедляется потому что основная часть времени будет занята работой.

Так что я хочу сказать? Ну собственно то, что я уже сказал. Это просто мои мысли вслух и очередной save в игре.

Время позднее, на ноуте нет русской клавиатуры, писать методом тыка по-русски слишком напряжно, поэтому я диктую это сейчас голосом) Не обессудьте, но некоторые знаки препинания пропущены, потому что говорить каждый раз "запятая", "тире" и т.д., я как-то еще не привык)

суббота, 13 июля 2019 г.

Dj Okawari & Celeina Ann

Что-то в последнее время как-то совсем без впечатлений было. Вроде блин, лето! Япония! Гуляй-нехочу! Хотя нет, гуляй-нехочу — это не правда, работа, все-таки.
Но вот вчера прям уваа! Как будто какая-то труба наконец прочистилась в голове. Все-таки, музыка — это вещь. На концерте DJ OKAWARI feat. Celeina Ann.






 Кстати, Селина Анн — поет в опенинге и эндинге, да и много где посередине в моем нежно любимом аниме Carole and Tuesday!



суббота, 25 августа 2018 г.

Лытдыбр

Почитал бложик за 2011 год, блин я уже и не помню половины о чем там написано) отдельно доставили посты про сны)
В последнее время подсел на Ilya Kuvshinov, точнее его арты и стиль. У него тут большая популярность кстати, даже свой артбук выпустил)
А так, насчето того как мне живется в году 30-м эпохи Хэйсэй:
Все както улеглось, вошло в колею чтоли. Работа мне нравится. Единственный и косяк и хороший момент одновременно: я работаю на дому. Тоесть фирма мне купила комп, поставила его, и вот я дома и работаю, отправляй только результаты по почте и совещания по лайну. Очень удобно, что не надо никуда бежать с утра) но косяк в том что я становлюсь хиккой) тоесть целый день дома, один, за компом. Както хочется общения всетаки.
Лелею надежду стать проф иллюстратором, корябаю на айпадике в прокреэйте. Но блин, может из за того что мало с кем общаюсь, арты тоже какието скучноватые выходят. В том же 11 году рисовал я намного кривее, зато с огоньком) может это «плато» о котором говорят что оно есть, попоскорее бы закончилось!
А так, запилил инстаграмчик спешл фо арт:
nezneznezneznez.instagram.com

понедельник, 2 октября 2017 г.

А вот и фигакс - второй пост в этом году! Йохохо! Обратим вспять загибание моего бложика) 
Творение на айпадике, совместными усилиями Medibang'а и Procreate'а.   

четверг, 2 марта 2017 г.

Привет, мои эфемерные постоянные читатели. Не писал сюда ничего примерно год, или два. У меня все хорошо, работаю, езжу на электричках, велосипедах, иногда сноубордах. Кстати сноуборд это реально круто. Начиная с ощущения скорости и заканчивая всеми этими прибамбасами и одеждой.
Вот.

Немного фото рандомных














воскресенье, 3 января 2016 г.

Девушка и столб утром

Новое творение) 


Как-то так. Вообще сто лет ничего до конца не дорисовывал и тем более не выкладывал. А тут решил довести до конца) 
в основном заюзал CLIP STUDIO PAINT, честно купленный во время распродажи) 

вторник, 17 ноября 2015 г.

Брутфорс инглиш РАН

Набрел случайно на англоязычную страничку Института Теоретической Физики им. Ландау РАН.
Черноголовские институты РАН настолько суровы...





что пишут ТРАНСЛИТОМ по-русски!

пятница, 24 июля 2015 г.

Русский текст такой текст

Старина Блоггер все такой же, хыхы.

Я нашел потрясающий сайт с «Друзьями» на английском, с английскими же субтитрами и со списком слов к КАЖДОЙ серии! И это... это непередаваемо! Я столько раз смотрел до дыр и пересматривал их в русской официальной озвучке, а тут как будто копнул глубже — и в оставленной лопатой прорехе заиграл золотой свет. Это как ...
... как читать Властелина Колец в переводе Муравьева-Кистяковского, а потом открыть для себя Григорьеву и Грушецкого! 
... как всю жизнь заказывать в Сити Пицца, а потом открыть Папа Джонс! 
... как рисовать на Genius а потом попробовать Cintiq!
... как играть в «10-ти Отличиях» и вдруг перейти в «Экстра, г. Лобня»!

 Так... что-то я отвлекся. Вот сайт http://fenglish.ru/serial-friends-druzya-na-anglijskom-yazyke-s-subtitrami/

Для сравнения, небольшой эпизод из 5-й серии 1-го сезона, в начале они обсуждают преимущества того, что ты парень или девушка. Сначала затравка — одинаковая в оригинале и в нашей озвучке, потом слева — оригинал, справа — то, что говорят в нашей озвучке:

Захотели раздеться — Простой маневр и — бам — вытащили лифчик из рукава
Come on! You guys can pee standing up Господи, да вам его вообще не приходится носить
We can? Okay, I’m trying that Мы даже этого лишены
И как вам это только работать не мешает?
What I don’t get is the way guys can do so many mean things and then not even care Что я не пойму, так это вы все такие дураки, а работать вам это точно не мешает
Multiple orgasms! Зато у вас оргазм дольше

Что характерно, в конце говорят не "перевод Михаила Мишина", а "русский текст Михаила Мишина".  
Предлагаю вариант более русский
Господи, прости меня грешную, да вам в церкови не надобно голову покрувати
А вам, царю-батюшке на службу в армию можно не ходити
Выпьем чаю, друзья и не будем спорить!
Ха-ха-ха!

суббота, 15 ноября 2014 г.

Алфавит

— О, а ты из России? А на каком языке там говорят, на английском?
— Нет, на русском
— А, то есть у вас не алфавит
— ? О_о
— ну, алфавит. Alphabet.
— У нас русский алфавит.
— Но это не алфавит же!
Тут я понял, что у нее в голове слово "алфавит" прочно связано именно с английским a, b, c...


понедельник, 4 августа 2014 г.

Лытдыбр

Здравствуй, дорогой дневник.
Давно не писал в тебя. У меня все хорошо, сейчас вот напало какое-то тепло-ламповое настроение, не хватает только камина и пледа. 
Сейчас я в отпуске, отвыкаю себя от постоянного сидения в интернете и читаю бумажные книжки. Еще делаю одну подработку связанную с переводом, в пустых местах моего плотного расписания. 
Полезных дел за сегодня сделано:
1. Прибил сетку на свое пятиугольное окно
2. Съездил за продуктами
3. Подстриг коготь собаке

среда, 16 июля 2014 г.

Литавры

Раньше я думал, что литавры, это что-то типа
или что-то типа


Каково же было мое удивление, когда я узнал, что литавры - это: 

У вас бывало такое, что был уверен в смысле какого-то слова всю жизнь, а потом оказывается нифига подобного?  





понедельник, 5 мая 2014 г.

очень важная новость, ШОК

5 мая 2014 года в 3:21 по Москве я взял и поменял шаблон на более теплый и ламповый. На этом все, буду держать вас в курсе развития событий.

пятница, 4 апреля 2014 г.

Запоминание пин-кодов


Придумал лайфхак для запоминания всяческих пин-кодов, домофонов и т.д.  Допустим, я хочу запомнить номер 5071. Слова намного легче запоминаются, чем пустые цифры, поэтому нужно создать ассоциацию, которая однозначно укажет на номер. Иду в википедию и вбиваю в поиске 5071.
Ищу что-нибудь, что легко запомнить, типа год основания какого-то города, его население и т.д. Выбрал общину Андриевица. ее население 5071 человек. Теперь если что лезем в вики и ищем андриевицу, какое у нее население) 

Таким же макаром, номер можно проассоциировать с чем угодно, например, с номером ГОСТа, номером законодательного акта, или годом основания Усть-Железнозажопинска.


суббота, 15 февраля 2014 г.

Японцы и дети

Вчера к нам на курсы приходили япы пообщаться)
Одна японка кроме прочего, упомянула, что ее удивило тут когда она только приехала — это как русские обращаются с детьми: детей слишком балуют, много сюсюкают, и вообще всячески трясутся над ними. Например, говорит, было очень странно, когда взрослые уступали место в метро детям. Что например, если есть одно свободное место, то мать скорей посадит на него ребенка, чем не сядет сама. В Японии же — все наоборот. (Кто бы сомневался, там вообще очень многое совсем наоборот:)) Все, что должны делать дети — это много учиться, терпеть и слушаться. Примерно как ученики в додзё. Они же дети, они должны стоять в метро, а не взрослые!  Если их баловать, они просто вырастят капризными и несамостоятельными. Еще говорит, очень было дико видеть, что мамы переобувают детей у детской площадки. Снимают им одни ботинки, обувают другие, вытирают платочком нос... Почему? Ребенок же должен сам все делать, особенно такие простые вещи, это же элементарно.
По-моему, очень правильный, здоровый и адекватный подход.

пятница, 14 февраля 2014 г.

Мне было нечем заняться и я запилил ePub-версию моего перевода Shinsekai yori в его текущем состоянии. Чем она хороша, так это:

  1. наличием обложки;
  2. оглавления;
  3. можно скачать и читать прямо iBooks в iPad.

 Скачать.


суббота, 8 февраля 2014 г.

Кто-нибудь из вас пробовал эту штуку? Получали платежи, платили за что-то? Майнил? 
Вчера вечером установил оригинальный клиент, он предупредил меня, что запускаться в первый раз будет долго. Запустил на настольном компе, сейчас прихожу — он съел все место что было — около 11 гигов, и со словами "больше места нет, поэтому до свидания", вылетел.  

понедельник, 6 января 2014 г.

Как платить?

Вопрос к таким экспертам в отношениях, как вы, болтающие анимешки:
Это нормально - платить за девушку на свидании? 

Потому что по-моему, это идиотизм. 
Но некоторые думают, что это само собой разумеется, и даже при покупке кофе у стойки в старбаксе не достают кошелек. Типа ты пригласил ты и плати. Что за фигня, типа, это надо тебе, вот и давай, плати, а мне не надо. Так нафига согласилась? 
По-моему, это что-то архаичное такое, типа раз ты мужчина, то будь моим спонсором, женщины же не должны работать, поэтому денег у них быть не может. А потом говорят еще чтото про равенство полов.  Вы уж определитесь, блин... 
А ты как думаешь, м?

суббота, 28 декабря 2013 г.

AAAA


Села батарейка в стилусе, и не простая, а золотая... Тоесть, которую довольно трудно найти в магазинах, типоразмер АААА, он же LR61. Ну не беда, прочитал на хабре пост про то, что в Кронах на 9В от Дюраселл вообще, внутри как раз 6 таких батареек. Купил, а там хрен( точнее, не хрен, но похоже, элементов тоже 6, но совсем плоских и очень квадратных.



Так что поеду завтра таки в магазин в Алтуфьево (!) за ними. /лытдыбр

четверг, 19 декабря 2013 г.

НФ

Оригинал — Pepper IFX by artgerm 
А вот говорят «жанр — научная фантастика», а разве она бывает не научная? Если сказать просто «фантастика», все себе и так представят абсолютно тот же жанр, какой бы представили себе, если бы им сказали «научная фантастика».  А если нет разницы, зачем лишние слова? 
Или раньше, на заре, были разные «фантастики»?


LinkWithin